Тонометр Microlife (Мікролайф) напівавтоматичний, модель ВР N1 Basic

Microlife BP N1 Basic

• Кнопка УВІМК/ВИМКН;
• Дисплей;
• Кнопка M (Пам'ять);
• Гнiздо груши пiдкачки;
• Гнiздо манжети;
• Відсік для батарей;
• Манжета;
• Клапан швидкого спуску повітря;
• Груша підкачки.

Дисплей

• Систолічне значення;
• Діастолічне значення;
• ндикатор пульсу та гiпертензiї;
• Індикатор аритмії пульсу;
• Накачування повітря;
• Індикатор батарей;
• Збережене значення;
• Спуск повітря;
• Частота пульсу;
• Кількість комірок пам’яті.

Тонометр Microlife напівавтоматичний, модель ВР N1 Basic

Технічні характеристики:

• Маса електронного блока: не більше 150 г (з батареями).
• Габаритні розміри електронного блоку: не більше115 x 59 x 30 мм.
• Процедура вимірювання: осцилометрична, відповідно до методу Короткова: фаза I систолічна, фаза V діастолічна.
• Діапазон вимірювань: 20 - 280 мм рт. ст. – артеріальний тиск 40 - 200 ударів за хвилину – пульс
• Діапазон відображення тиску манжети: 0 - 299 мм рт. ст.
• Мінімальний крок індикації: 1 мм рт. ст.
• Похибка: тиск у межах ± 3 мм рт. ст.
• Точність вимірювання пульсу: ± 5 % зчитаного значення
• Джерело живлення: 2 x 1,5 В лужні батареї; тип AAA
• Час роботи батарей: приблизно 780 вимірювань.

Прилад пройшов клінічні випробування для використання пацієнтами з гіпертонією, гіпотонією, цукровим діабетом, при вагітності, прееклампсії, атеросклерозі, кінцевій стадії ниркової недостатності, ожирінні та у людей похилого віку.

Для неінвазивного вимірювання артеріального тиску у людей віком від 12 років і старше.

Не можна прати манжету в пральній або посудомийній машині!

Догляд за приладом

Використовуйте для очищення приладу тільки м'яку, суху тканину.

Очищення манжети

Обережно видаліть плями з манжети за допомогою м’якої тканини та мильного розчину.

Перевірка точності

Ми рекомендуємо перевіряти точність приладу один раз на рік або після механічного впливу (наприклад, падіння). Для проведення тесту звертайтеся до місцевoго сервісного центру Microlife.

Утилізація

Батареї та електронні прилади слід утилізувати відповідно до прийнятих норм і не викидати разом із побутовими відходами.

Використання приладу вперше

Встановлення батарей

Після того, як прилад був вийнятий з упаковки, перш за все вставте батареї. Відсік для батарей 6 знаходиться в нижній частині прилада. Вставте батареї (2 х тип AAA 1.5В), дотримуючись полярності.

Підбір відповідної манжети

• Microlife пропонує манжети різних розмірів. Виберіть манжету, розмір якої відповідає обхвату Вашого плеча (виміряному при щільному приляганні посередині плеча).
• Користуйтеся тільки манжетами Microlife!
• Якщо Ви використовуєте збільшену манжету L, переконайтеся, що з нею використовується відповідний клапан спуску чорного кольору.
• Цей пристрій поставляється в комплекті з манжетою M, 22-32 см.
• Зверніться до місцевoго сервісного центру Microlife, якщо манжета 7, що додається не підходить.
• Приєднайте до упору трубку манжети до гнізда манжети 5.
• Приєднання груші підкачки повітря
• Приєднайте трубку груши пiдкачки 9до гнiзда груши пiдкачки 4.
• Груша пiдкачки та манжета можуть бути приєднанi чи в гнiздо 4 чи в гнiздо 5.

Виконання вимірювань артеріального тиску

Рекомендації для отримання надійних результатів

1. Уникайте фізичної активності, не їжте й не паліть безпосередньо перед вимірюванням.

2. Присядьте на стілець зі спинкою на п'ять хвилин і розслабтеся. Поставте ноги на підлогу рівно і не схрещуйте їх.

3. Завжди проводьте вимірювання на одній і тій самій руці (зазвичай на лівій). Рекомендується, щоб під час першого візиту пацієнта, лікар здійснив вимірювання на обох руках, щоб визначити на якій руці необхідно проводити вимірювання у подальшому. Потім вимірювання проводяться лише на тій руці на якій тиск виявився вищим.

4. Зніміть облягаючий одяг з плеча. Не слід закочувати рукав сорочки, бо це може призвести до здавлення. Рукави з тонкої тканини не заважають вимірюванню, якщо прилягають вільно.

5. Переконайтеся, що використовуєте правильний розмір манжети (маркування на манжеті).

• Щільно накладіть манжету, але не дуже туго.
• Переконайтеся, що манжета розташована на 2 см вище ліктя.
• Позначка артерії, що розташована на манжеті (риска 3 см завдовжки) повинна бути над артерією, яка проходить по внутрішній стороні руки.
• Розташуйте руку так, щоб вона залишалася розслабленою.
• Переконайтеся, що манжета розташована на рівні серця.

6. Включіть прилад і чекайте появи на дисплеї «0» і стрілки, «▴» 14, яка почне блимати.

7. Візьміть грушу підкачки у вільну руку (рука, на якій не проводяться вимірювання) і накачайте манжету. Спостерігайте за індикацією тиску на дисплеї і підкачайте приблизно на 40 мм рт. ст. вище, ніж очікуваний систолічний тиск (верхнє значення). 

Якщо проведене недостатнє накачування, блимаюча стрілка, «▴» 14 покаже Вам, що потрібна додаткова підкачка.

8. Після накачування вимірювання відбувається автоматично. 

Розслабтеся, не рухайтеся й не напружуйте руку до того моменту, поки не відобразиться результат вимірювання. 

Дихайте нормально і не розмовляйте.

9. Під час вимірювання блимає індикатор пульсу AL на дисплеї.

10. Відображення результату включає сістолічний AT та діастолічний AK тиск крові, а також показники пульсу AR. 

Пояснення інших символів, що виводяться на дисплей, також приведені у цьому буклеті.

11. Після закінчення вимірювання, натисніть на клапан швидкого спуску повітря 8 для того, щоб випустити з манжети залишки повітря. Зніміть манжету.

12. Вимкніть прилад. (Прилад автоматично вимкнеться приблизно через 1 хвилину).

Як відмінити збереження результату

Як тільки результат буде відображений на екрані, натисніть і утримуйте кнопкy УВІМКН/ВИМКН 1 поки «M» AP не почне блимати. Підтвердіть видалення результату, натиснувши кнопку M 3.

Ви можете перервати вимірювання у будь-який момент, натиснувши на клапан швидкого спуску повітря 8 (наприклад, якщо Ви відчуваєте незручність або помітили неприємне відчуття від тиску, що нагнітається).

Пам'ять

Цей пристрій автоматично зберігає значення останніх 30 вимірювань.

Перегляд збережених значень

Коротко натисніть кнопку M 3при вимкненому приладі. Спочатку на дисплеї з’являється останній виміряний результат. 

Повторне натискання кнопки M відображає попереднє значення. Багатократне натискання кнопки M дозволяє перемикати між збереженими значеннями.

Заповнення пам'яті

Зверніть увагу, що максимальний об'єм пам'яті не перевищує 30 значень. Коли пам'ять вже повністю заповнена 31 вимірювання записується замість найпершого.

Значення мають бути оцінені лікарем першніж об'єм пам'яті буде вичерпаний – інакше значення будуть втрачені.

Видалення всіх значень

Після видалення батарей всі комірки пам’яті очищуються.

Індикатор розрядження батарей і їх заміна

Батареї майже розряджені

Якщо батареї використані приблизно на ¾, то символ батареї AO блиматиме, як тільки прилад буде включений (відображається частково наповнена батарея). Не зважаючи на те, що вимірювання приладу будуть і далі надійними, необхідно буде придбати нові батареї на заміну. 

Заміна розряджених батарей

Якщо батареї розряджені, то символ батарей AO блиматиме, яктільки прилад буде включений (відображається розряджена батарея). Подальші вимірювання не можуть проводитися до заміни батарей.

1. Відкрийте батарейний відсік 6 у нижній частині приладу.
2. Замініть батареї, переконавшись, що дотримано полярність відповідно до символів у відсіку.

Строк служби приладу: 5 роки з дати придбання.

Гарантія дійсна лише за наявності гарантійного талона, заповненого дилером (див. на звороті), що підтверджує дату продажу, або касового чека.

• На батареї та запчастини гарантія не поширюється.
• Відкриття корпусу або внесення змін у конструкцію приладу призводить до втрати гарантії.
• Гарантія не поширюється на пошкодження, що викликані неправильним поводженням, розрядженими батареями,  нещасними випадками або недотриманням інструкцій з експлуатації.
• На манжету розповсюджується функціональна гарантія протягом 1 рокy (герметичність камери).

Від -20 до +55 °C відносна вологість у межах 15 - 95 % (без конденсації).

Умови експлуатації: від +10 до +40 °C відносна вологість у межах 15 - 85 % (без конденсації).

1 пристрій з приладдям в картонній коробці.

Без рецепта.

Shenzhen Pangoelectronic Co LTD., Китай.