Аллергикам | с осторожностью |
Диабетикам | с осторожностью |
Температура хранения | от 5 °С до 25 °С |
Рецептурный отпуск | по рецепту |
Торговое название | Климонорм |
Категория | |
GTIN | 4013742008421, 5450557010550 |
Страна производитель | Германия |
Импортный | Да |
Код Морион | 5264 |
Первичная упаковка | Блистер |
Температура хранения | от 5 °С до 25 °С |
Срок годности | 5 лет |
Рецептурный отпуск | по рецепту |
Форма выпуска | Таблетки |
Кол-во в упаковке | 21 |
Способ введения | орально |
Код АТС/ATX | |
Упаковка | По 21 таблетке в блистерах; по 1 блистеру в картонной упаковке |
Производитель |
Аллергикам | с осторожностью |
Диабетикам | с осторожностью |
Перед публикацией Ваш отзыв может быть отредактирован для исправления грамматики, орфографии или удаления неприемлемых слов и контента. Отзывы, которые, как нам кажется, созданы заинтересованными сторонами, не будут опубликованы. Старайтесь рассказывать о собственном опыте, избегая обобщений.
действующие вещества: эстрадиола валерат, левоноргестрел;
1 таблетка, покрытая оболочкой желтого цвета, содержит 2 мг эстрадиола валерат;
1 таблетка, покрытая оболочкой коричневого цвета, содержит 2 мг эстрадиола валерат и 0,15 мг левоноргестрела;
вспомогательные вещества: лактоза моногидрат, крахмал картофельный; желатин; магния стеарат тальк сахароза (сахароза) глюкозы раствор макрогол 35000; повидон К 25; магния карбонат; кальция карбонат; титана диоксид (Е 171) железа оксид красный (Е172) железа оксид желтый (Е172) железа оксид бурый (Е 172) воск карнаубский.
Таблетки, покрытые оболочкой.
Основные физико-химические свойства: блестящие желтые округлые таблетки, покрытые оболочкой блестящие коричневые округлые таблетки, покрытые оболочкой.
Гормоны половых желез. Комбинированные препараты, содержащие эстрогены и гестагены. Код АТХ G03 F B09.
Действующее вещество, синтетический 17β-эстрадиола валерат, расщепляется в организме до 17β-эстрадиола. 17β-эстрадиол идентичен по своим химическим и биологическим свойствам эндогенному эстрадиола. Он замещает гормоны, которые вырабатываются в недостаточном количестве в организме женщины в период менопаузы и минимизирует симптомы, характерные для указанного периода.
Благодаря циклической комбинации эстрадиола валерат и левоноргестрела ингибируется митогеном действие эстрогена в эндометрии. Таким образом, снижается риск развития гиперплазии и рака эндометрия, вызываемого монотерапии эстрогенами у женщин.
Данные клинических исследований
Уменьшение симптомов дефицита эстрогенов и улучшение профиля кровотечений. Уменьшение выраженности климактерических расстройств определяли в течение первых недель лечения. Кровотечения отмены возникали в 84,4% циклов в течение первого года лечения. Средняя продолжительность кровотечения составляла 5 дней.
Прорывные кровотечения и / или кровянистые выделения возникали в 12,9% женщин в течение первых трех месяцев лечения и в 7,9% женщин на 10-12-м месяцах лечения.
Аменорея (отсутствие кровотечения или кровянистых выделений) наблюдали у 6,4% циклов в течение первого года лечения.
Климонорм предназначен для заместительной гормональной терапии (ЗГТ) у женщин, страдающих от симптомов эстрогенодефицита вследствие менопаузы.
Существует ограниченный опыт лечения женщин в возрасте от 65 лет.
Влияние на способность управлять автомобилем и работать с механизмами не обнаружено.
Климонорм не следует назначать в период беременности или кормления грудью. Если беременность наступила во время лечения Климонорм, лечение необходимо прекратить.
Клинические данные, основанные на ограниченном количестве случаев беременности, не указывают на негативное воздействие левоноргестрела на плод.
Результаты большинства эпидемиологических исследований на данный момент не указывают на тератогенное или фетотоксического действие комбинаций эстрогенов / гестагена при их случайном приеме в период беременности.
Не применять этой категории пациентов.
Симптомы передозировки. Тошнота, рвота, ощущение напряженности молочных желез и вагинальные кровотечения могут быть признаками передозировки.
Терапевтические мероприятия при передозировке. При необходимости лечение должно быть симптоматическим.
Частота побочных реакций определяется следующим образом: очень часто (³ 1/10), часто (³ 1/100-<1/10), нечасто (³ 1 / 1000- <1/100), редкие (³ 1/10000-< 1/1000), редкие (<1/10000), частота неизвестна (частота не может быть оценена на основании имеющихся данных).
Во время клинических исследований с участием 588 женщин и данных постмаркетиногового наблюдения, включавшее 10115 женщин, сообщали о таких побочных эффектах, которые, возможно, связаны с применением препарата.
Системы и органы | часто | нечасто | одиночные |
Обследование | Повышение уровня глюкозы крови, анемия, изменение массы тела, гипербилирубинемия | ||
Со стороны нервной системы | Головная боль / мигрень |
Снижение памяти * помрачение сознания / головокружение |
расстройства сна |
Со стороны органов зрения | нарушение зрения | ||
Со стороны желудочно-кишечного тракта | Тошнота / рвота, вздутие живота, боль в животе, запор *, диспепсические симптомы | ||
Со стороны кожи и подкожной клетчатки |
Акне / себорея, зуд | потеря волос | |
Инфекции и инвазии | Инфекции органов дыхания / бронхит | ||
Сосудистые расстройства | артериальная гипертензия | Тахикардия / сердцебиение, варикозное расширение вен, геморроидальные узлы, нарушения со стороны сердечно-сосудистой системы |
Тромбоз **, поверхностный тромбофлебит, артериальная гипотензия |
Общие расстройства | Приливы, усталость, отек / ощущение тяжести в ногах, боль в тазовой области | ||
Со стороны иммунной системы |
Реакции гиперчувствительности /аллергия |
||
Со стороны печени и желчевыводящих путей |
Холангит, холецистит, нарушение функции печени |
||
Со стороны репродуктивной системы и молочных желез |
Неоплазия молочной железы (доброкачественные заболевания молочных желез), ощущение напряженности / боль в молочных железах | Межменструальные кровотечения / нарушение менструального цикла, мастит *, вагинит * цервикальная гиперплазия * / дисплазия * гипертрофия эндометрия, гиперплазия эндометрия * вульвовагиниты, рак молочной железы | |
Психические расстройства | Лабильность настроения, включая тревогу и депрессию |
изменения либидо |
* Единственное зарегистрированное нежелательное явление, для которого причинная связь с применением лекарственного средства, возможно, попадает в категорию «редко» по крайней мере на основании малого размера выборки клинических исследований (n = 588).
** венозная тромбоэмболия (например, тромбоз глубоких вен нижних конечностей, малого таза и тромбоэмболия легочной артерии) чаще развивается у женщин, получающих ЗГТ, чем у тех, которые ее не получают. Более подробная информация изложена в разделах «Противопоказания» и «Особенности применения».
Рак молочной железы
У женщин, получающих комбинированную терапию с применением эстрогена и гестагена более 5 лет, риск возникновения рака молочной железы был повышен в 2 раза.
У пациенток, получающих монотерапию с применением эстрогенов, степень повышения риска несколько ниже, чем у пациенток, принимающих комбинированные препараты эстрогена и гестагена.
Степень риска зависит от длительности применения (см. Раздел «Особенности применения»).
Результаты крупнейшего рандомизированного плацебо-контролируемого исследования WHI и крупнейшего эпидемиологического исследования «Исследование миллиона женщин» (MWS) представлены ниже.
MWS: оценен дополнительный риск развития рака молочной железы после 5-летнего ЗГТ
Возрастная группа (годы) | Дополнительные случая на 1000 женщин, которые не применяли ЗГТ в течение 5 лет * | Относительный риск # | Дополнительные случая на 1000 женщин, принимавших ЗГТ в течение 5 лет (95% ДИ) |
Монотерапия эстрогенами | |||
50-65 | 9-12 | 1,2 | 1-2 (0-3) |
Комбинированная терапия с применением эстрогена и гестагена | |||
50-65 | 9-12 | 1,7 | 6 (5-7) |
* Относительно выходных данных по частоте возникновения в промышленных странах
# Относительный риск в целом. Относительный риск не является постоянным значением, он растет с увеличением длительности применения.
Примечание. Поскольку исходные данные о частоте возникновения рака молочной железы в странах ЕС могут различаться, соответствующим образом варьируется и количество дополнительных случаев возникновения рака молочной железы.
Исследование WHI в США - дополнительный риск развития рака молочной железы после 5-летнего ЗГТ
Возрастная группа (годы) | Частота возникновения на 1000 женщин из группы плацебо в течение 5 лет | Относительный риск (95% ДИ) |
Дополнительные случая на 1000 женщин, принимавших ЗГТ в течение 5 лет (95% ДИ) |
Монотерапия эстрогенами (КЭЭ) | |||
50-79 | 21 | 0,8 (0,7 - 1,0) | 4 (-6-0) * |
Эстроген и гестаген (КEE + МПа) # | |||
50-79 | 14 | 1,2 (1,0 - 1,5) | 4 (0-9) |
КEE: конъюгированный эквинных эстроген; МПа: медроксипрогестерона ацетат
* Исследование WHI у женщин с удаленной маткой, не показали увеличения риска развития рака молочной железы.
# При ограничении анализа женщинами, не применяли ЗГТ до начала исследования, явного риска в течение первых 5 лет лечения не наблюдали; после 5 лет риск был выше, чем у тех, кто не принимал ЗГТ.
Рак эндометрия
Женщины в постменопаузе с неудаленной маткой
Риск рака эндометрия составляет около 5 случаев на каждую 1000 женщин с неудаленной матки, которые не получают ЗГТ. Женщинам с неудаленной матки не рекомендуется проведение монотерапии с применением эстрогенов, поскольку это повышает риск возникновения рака эндометрия (см. Раздел «Особенности применения»). В зависимости от продолжительности монотерапии эстрогенами и дозами, которые были предназначены, повышение риска возникновения рака эндометрия в ходе эпидемиологических исследований колебалось от 5 до 55 дополнительных случаев, диагностированных в каждой 1000 женщин в возрасте от 50 до 65 лет.
Добавление гестагена к монотерапии с применением эстрогена в течение по крайней мере 12 дней на цикл может предотвратить такое повышение риска. В ходе исследования MWS применения в течение 5 лет комбинированной (последовательной или постоянной) ЗГТ не повышала риск возникновения рака эндометрия [видноcний риск 1,0 (95% ДИ 0,8 - 1,2)].
Рак яичников
Длительное применение монопрепаратов эстрогена и комбинированных препаратов эстрогена и гестагена для ЗГТ ассоциировалось с несколько повышенным риском возникновения рака яичников. По результатам исследования MWS 5-летняя ЗГТ предопределяла 1 дополнительный случай на 2500 женщин, которые получали терапию.
Рак печени
После применения стероидных гормонов в редких случаях наблюдали доброкачественные новообразования в печени, реже - злокачественные, которые иногда вызывали внутрибрюшные кровотечения, представляли угрозу жизни. Следует рассматривать возможность наличия новообразований печени при проведении дифференциальной диагностики при наличии сильной боли в эпигастральной области, гепатомегалии или признаков внутрибрюшного кровотечения.
Венозная тромбоэмболия
Риск развития венозной тромбоэмболии (ВТЭ), то есть тромбоза глубоких вен или тромбоэмболии легочной артерии, повышается при ЗГТ в 1,3-3 раза. Развитие ВТЭ является наиболее вероятным течение 1 года ЗГТ, чем в последующие годы (см. Раздел «Особенности применения»). Ниже представлены соответствующие результаты исследований WHI.
Исследование WHI: дополнительный риск развития ВТЭ после 5-летнего ЗГТ
возрастная группа (Годы) |
Частота возникновения на 1000 женщин из группы плацебо в течение 5 лет | относительный риск (95% ДИ) |
Дополнительные случая на 1000 женщин, получавших ЗГТ в течение 5 лет (95% ДИ) |
Пероральная монотерапия эстрогенами * | |||
50-59 | 7 | 1,2 (0,6-2,4) | 1 (3-10) |
Комбинированная пероральная терапия с применением эстрогена и гестагена | |||
50-59 | 4 | 2,3 (1,2-4,3) | 5 (1-13) |
* Исследование с участием женщин с удаленной маткой
Ишемическая болезнь сердца
Риск развития ишемической болезни сердца несколько повышен у женщин, получающих комбинированную эстроген-гестагенных ЗГТ в возрасте более 60 лет (см. Раздел «Особенности применения»).
Инсульт
Монотерапия эстрогенами и комбинированное лечение с применением эстрогенов / гестагенов связанные с повышением риска возникновения ишемического инсульта в 1,5 раза. Риск геморрагического инсульта не растет на фоне применения ЗГТ. Относительный риск не зависит от возраста или длительности применения, но поскольку базовый риск в значительной степени зависит от возраста, общий риск инсульта у женщин, получающих ЗГТ, будет расти с возрастом (см. Раздел «Особенности применения»).
Объединенные данные исследований WHI: дополнительный риск возникновения ишемического инсульта * после 5-летнего ЗГТ
Возрастная группа (Годы) |
Частота возникновения на 1000 женщин из группы плацебо в течение 5 лет | относительный риск (95% ДИ) |
Дополнительные случая на 1000 женщин, получавших ЗГТ в течение 5 лет (95% ДИ) |
50-59 | 8 | 1,3 (1,1-1,6) | 3 (1-5) |
* Разницы между ишемическим и геморрагическим инсультом выявлено не было.
Нижеприведенные побочные реакции были также зарегистрированы в связи с терапией комбинации эстрогена / прогестагена:
Также наблюдали такие побочные реакции как: непереносимость контактных линз, сыпь, крапивница, дисменорея, увеличение молочных желез, мышечные судороги, гирсутизм, выделения из молочных желез, экзема, изменение характера вагинальных выделений, боли в нижних конечностях, изменения толерантности к глюкозы, увеличение размеров лейомиом матки, эстрогензависимые доброкачественная / злокачественная неоплазия, инфаркт миокарда и острое нарушение мозгового кровообращения, хорея, желчнокаменная болезнь, увеличение размера миомы матки, порфирия, задержка воды или солей, вагинальные выделения, диарея, повышение аппетита, вагинальный кандидоз , эрозии шейки матки, эктропион, носовые кровотечения, цистит-подобные симптомы, боль в спине, инфекции верхних отделов половых путей.
5 лет.
Не применять лекарственное средство после окончания срока годности.
Хранить при температуре не выше 25 ° С.
Хранить в недоступном для детей месте.
По 21 (21 × 1) таблетке, покрытых оболочкой в блистере, по 1 блистера в картонной пачке.
По рецепту.
Байер Ваймар ГмбХ и Ко КГ, Германия.
Обратите внимание!
Инструкция, размещенная на данной странице, носит информационный характер и предназначена исключительно для ознакомительных целей. Не используйте данную инструкцию в качестве медицинских рекомендаций.
Постановка диагноза и выбор методики лечения осуществляется только вашим лечащим врачом!
podorozhnyk.ua не несет ответственности за возможные негативные последствия, возникшие в результате использования информации, размещенной на сайте podorozhnyk.ua. Подробнее об отказе от ответственности.